[personal profile] goodwinnihon
when a good sleep is just a battery away...

tokei


「時間を止める」ってのは、SFっぽく聞こえチャウけど、以外と簡単だった・・・

(nov. 2012, narita)

Date: 2012-12-12 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] russell-d-jones.livejournal.com
А переведите, пожалуйста!
Очень интересно...

Date: 2012-12-12 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] goodwinnihon.livejournal.com
если вы про то, что написано на листе бумаги на фотографии, то:

"часы шли слишком громко... поэтому вынул батарейку"

...

хотя, учитывая, как именно громко они шли, то, думается, вероятно, обслуживающий персонал этой гостиницы уже перестал удивляться такому поведению постояльцев...

Profile

goodwinnihon

April 2013

S M T W T F S
 123 4 5 6
7 8 910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 02:29 am
Powered by Dreamwidth Studios